0.Todo el Poder que fue o será está aquí y ahora.
Ein Sof – Ein Sof Aur – Or Ein Soph
«Ein Sof» es el concepto más antiguo y fundamental en la Cábala, presente en textos como el Zóhar (siglo XIII). Este término se refiere a la infinitud de Dios antes de cualquier emanación o creación. «Or Ein Sof» (אור אין סוף), que significa «Luz Infinita», fue introducido y desarrollado de manera detallada en las enseñanzas de Isaac Luria (el Arí) en el siglo XVI. Según Luria, «Or Ein Sof» describe la luz divina que emana del Ein Sof y que luego se contrae (tzimtzum) para permitir la creación del mundo. Este término es central en la cosmología cabalística de Luria y está profundamente enraizado en la tradición judía.
Por otro lado, «Ain Soph Aur» (אין סוף אור), o «Luz del Infinito», es un término más común en el esoterismo occidental y las corrientes místicas no judías, como la masonería. Este término no aparece en los textos cabalísticos tradicionales ni en las enseñanzas de Isaac Luria, pero ha sido adoptado por algunas escuelas ocultistas para describir la emanación de la luz infinita del Ein Sof de manera más abstracta. Por lo tanto, «Or Ein Sof» es el término correcto en la Cábala judía, mientras que «Ain Soph Aur» es una variación moderna y esotérica.
![arbol de la vida BOTA עץ החיים [Etz HaChayim]](https://video-genesis.com/NFT/wp-content/uploads/2024/09/arbol-de-la-vida-BOTA-1-547x1024.png)
Ein Soph Aur (אֵין סוֹף אוֹר) es un término cabalístico que significa «Luz Infinita». Es el tercer velo de la Existencia Negativa en la Cábala, precedido por Ein (la Nada) y Ein Soph (lo Ilimitado). Representa la primera manifestación de lo divino antes de la creación del universo.
Aquí está el significado en detalle:
- Ein (אֵין): La «Nada» o la pura negatividad, donde no hay manifestación ni distinción.
- Ein Soph (אֵין סוֹף): «Lo Ilimitado», que se refiere a la infinitud de Dios antes de cualquier tipo de manifestación.
- Ein Soph Aur (אֵין סוֹף אוֹר): «La Luz Infinita», que es la emanación primordial de la divinidad antes de la creación, simbolizando la fuente de toda luz y energía en el universo.
Esta Luz Ilimitada se concentra en Kether, la primera sefirá (emanación) en el Árbol de la Vida cabalístico, marcando el inicio de la creación en los planos manifiestos.
Aunque son tradiciones bien distintas es curioso que Ein Soph Aur tenga el mismo significado que la palabra Sanskrita Amitābha:
- Amita (अमित): se divide en dos elementos:
- A (अ): es un prefijo negativo que significa «no» o «sin».
- Mita (मित): significa «medido», «limitado» o «finito». Por lo tanto, Amita significa literalmente «no medido», «sin medida» o «infinito».
- Ābha (आभा): significa «luz», «resplandor» o «esplendor».
En conjunto, Amitābha puede traducirse como «Luz Infinita» o «Resplandor Inconmensurable». En el contexto del budismo, Amitābha es uno de los Budas más importantes en las tradiciones Mahāyāna.