𝍑

陰窮大泣於陽。無介儔。離之劇。
El yīn, en el extremo, llora ante el yáng; sin mediación ni par; la separación es extrema.

初一。骨累其肉。內幽。
Primer verso: Los huesos cargan la carne; interior sombrío.
測曰。骨累其肉。賊內行也。
Valoración: Hueso que abruma carne: el ladrón actúa por dentro.

次二。血岀之蝕。凶貞。
Segundo verso: La sangre brota y corroe; funesto aun con rectitud.
測曰。血岀之蝕。君子內傷也。
Valoración: Sangre que sale y erosiona: el noble sufre herida interior.

次三。酒作失德。鬼睒其室。
Tercer verso: El vino se alza y pierde la virtud; los espíritus acechan su estancia.
測曰。酒作失德。不能將也。
Valoración: El alcohol arruina la virtud: no puede dirigir.

次四。食於劇。父母采餕。若。
Cuarto verso: Comer en medio de lo extremo; los padres toman restos del banquete ritual: así es.
測曰。食劇以若。爲順祿也。
Valoración: Comer intensamente y conforme: trae estipendio por obediencia.

次五。出野見虛。有虎牧豬。攓絝與襦。
Quinto verso: Salir al yermo y ver el vacío; un tigre pastorea cerdos; alza los pantalones y la casaca.
測曰。出野見虛。無所措足也。
Valoración: Salir al campo y ver vacío: no hay dónde poner el pie.

次六。四國滿斯。宅。
Sexto verso: Esto está colmado por cuatro reinos: morada.
測曰。四國滿斯。求安宅也。
Valoración: Colmado en derredor: se busca casa segura.

次七。麃而豐而。戴禍顔而。
Séptimo verso: Desgreñado y aparente, lleva la desgracia en el rostro.
測曰。麃而豐而。戴禍較也。
Valoración: Ostentar lo abultado: la calamidad va a la vista.

次八。缾累於繘。貞顇。
Octavo verso: El jarro cargado en la cuerda; la rectitud marchita.
測曰。累於缾。厥職迫也。
Valoración: Cargar con el jarro: su oficio está constreñido.

次九。海水群飛。弊於天杭。
Noveno verso (superior): Aguas marinas en bandada; se estrellan contra la nave celeste.
測曰。海水群飛。終不可語也。
Valoración: Aguas alzadas en vuelo: a la postre, imposible decir.